Saturday, 11 June 2011

Frases Que No Dijeron

Es fácil encontrarnos con frases que la gente dice sin más, y que la costumbre se encarga de hacerlas tópicos, aunque no sean verdad. Incluso los historiadores toman esas frases como si manifestaran verdad. Estos son algunos ejemplos:

Los errores admitidos están estampados con tal fuerza en la conciencia colectiva que se atornillan en nuestras mentes, y es muy difícil desprenderse de ellos. Aunque hayamos leído las aclaraciones precedentes, tanto ustedes como yo cada vez que escuchemos lo de los pasteles, "el estado soy yo", "pero se mueve", etc pensaremos automáticamente en María Antonieta, Luis XIV y Galileo

María Antonieta, Reina de Francia: "si no tienen pan, que coman pasteles" La frase comenzó a circular duante su cautiverio para desacreditarla. Hoy es inseparable de su recuerdo, y sirve para la trama del latiguillo en discursos de ínfima calidad. ¿De dónde viene la frase? ¿la pronunció alguna figura histórica en situación equivalente a la de María Antonieta? Aparece por primera vez en las confesiones de Juan Jacobo Rousseau, que se refiere a un episodio ocurrido en Grenoble dieciseis años antes de nacer Maria Antonieta, y atribuye el comentario a "una gran princesa"

Otra de estas frases es "E PUR SI MUOVE", que tampoco dijo Galileo, ni inventó el telescopio, ni fue tortuado o encarcelado por la Inquisición (sufrió lo que hoy se llama un breve arresto domiciliario), ni dejó caer ningún cachivache desde la torre inclinada de Pisa para demostrar que la velocidad de descenso no cambia con el peso.

La canción OJOS NEGROS que consideramos más rusa que el Volga fue escrita por una alemana, Florian Hofmann.

Las AVESTRUCES jamás se les ha ocurrido una idea tan idiota como enterrar la cabeza en la arena ante el peligro.

John F. Kenedy no fue quien acuño: "NO PREGUNTES LO QUE TU PATRIA PUEDE HACER POR TI, PREGUNTATE LO QUE TU PUEDES HACER POR TU PATRIA"

Luis XIV no afirmó "EL ESTADO SOY YO" se lo atribuyó Voltaire muchos años después de muerto, y lo repitió Napoleón ante el senado francés en l8l4, por su afán de parecerse al Rey Sol.

EDISON NO ES EL INVENTOR DE LA BOMBILLA, que puso en función el físico inglés J.W.Swan dieciocho años antes que el americano.

LA RESPUESTA A CUAL ES EL PUNTO MAS DISTANTE DEL CENTRO DE LA TIERRA, no es el Everest, sino el Chimborazo en los Andes, porque la tierra no es redonda, sino achatada.

(Juan Antonio Vallejo, "Vallejo y yo. Cronica De Mi Consulta Psiquiatrica", p 131)